Cum sunt protejate speciile și habitatele?
În ceea ce privește speciile protejate de faună și floră sălbatică, trebuie sancționate cinci fapte penale: uciderea, distrugerea, posesia, capturarea sau comercializarea (inclusiv părți sau derivate ale speciilor), indiferent de numărul de persoane afectate. Aceasta înseamnă că orice formă de atingere a existenței, însușirea sau posesia de specii protejate constituie o infracțiune. Nu se poate renunța la sancționare decât în cazul în care comportamentul afectează o cantitate neglijabilă de astfel de exemplare și are un impact neglijabil asupra stării de conservare a speciilor.
În ceea ce privește orice alte animale sau plante care nu sunt protejate în mod special, numai daunele substanțiale constituie o infracțiune.
În ceea ce privește habitatele din cadrul unui sit protejat, orice comportament care provoacă o deteriorare semnificativă trebuie sancționat.
În cele din urmă, în cazul daunelor aduse aerului, solului sau apei (care pot fi, de asemenea, habitate naturale pentru specii comune precum păsările, insectele sau peștii), numai daunele substanțiale constituie o infracțiune.
Este posibil să se rezume într-un tabel condițiile pentru sancțiunile penale.
