Excepciones a la obligación de acudir al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas
Sin embargo, hay tres casos en los que cualquier tribunal nacional, incluido un Tribunal Supremo, está exento de remitirse al TJUE , por lo que puede decidir de forma autónoma. El Tribunal de Justicia aclaró las excepciones en el asunto CILFIT y Lanificio di Gavardo SpA contra Ministerio de Sanidad (asunto 283/81, sentencia del Tribunal de 6 de octubre de 1982).
La primera excepción se produce cuando la formulación de la norma de la Unión Europea es tan obvia, incluso teniendo en cuenta las diferentes versiones lingüísticas, que no deja lugar a dudas razonables. Por lo tanto, el órgano jurisdiccional nacional puede declarar que no es necesaria ninguna otra aclaración y resolver el asunto.
La segunda excepción es cuando la interpretación del Derecho comunitario planteada ante el órgano jurisdiccional nacional, por las partes o por el fiscal, no es pertinente porque no puede afectar en modo alguno al resultado del asunto pendiente.
La última excepción es la existencia de jurisprudencia europea en la materia. En efecto, cuando decisiones anteriores del Tribunal de Justicia ya hayan tratado la cuestión de Derecho de que se trate y las cuestiones planteadas ante el órgano jurisdiccional nacional sean materialmente idénticas a una cuestión resuelta por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en un asunto similar, no es necesario plantear otra cuestión prejudicial.
En cualquiera de los casos anteriores, el juez nacional es totalmente libre de decidir, no obstante, remitir el asunto al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, pero no está obligado a hacerlo.