Considerando 70 de la Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 23 de octubre de 2007, asunto C-440/05, Comisión/Consejo ECLI: EU: C:2007:625.