La DCE fournit une échelle de cinq classes d'état écologique (élevé, bon, modéré, médiocre, mauvais) et seulement deux classes « bon état » et « mauvais état » en ce qui concerne l'état quantitatif et chimique des masses d'eau souterraine.