Article 10 : « Toute organisation non gouvernementale ou d’autres membres du public satisfaisant aux critères énoncés à l'article 11 ». Dans le règlement 1367/2006, seule l'organisation non gouvernementale qui répondait aux critères énoncés à l'article 11 était habilitée à introduire une demande de réexamen interne.