Directive 79/923/CEE du Conseil du 30/10/1979 relative à la qualité requise des eaux conchylicoles, abrogée par la DCE.