Directive 2000/60/CE du PE et du Conseil du 23/10/2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau (DCE), JOCE 2000 L 327/1. « Les eaux de surface et les eaux souterraines sont en principe des ressources naturelles renouvelables ».