Directive du Conseil 75/440/ECC, o.c.