Voir article 22 Abrogations et dispositions transitoires. 7 ans après la date d'entrée en vigueur de la DCE : directive 75/440/CEE, décision 77/795 du Conseil établissant une procédure commune d'échange d'informations sur la qualité des eaux douces superficielles dans la Communauté, directive 79/869/CEE du Conseil concernant les méthodes de mesure et la fréquence des échantillonnages et des analyses des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire. 13 ans après la date d'entrée en vigueur de la DCE : directive 78/659/CEE du Conseil, directive 79/923/CEE du Conseil, directive 76/464/CEE du Conseil.